Czasowniki sadzić i roślina należą do tak zwanych form równoległych, które odpowiadają neutralnym stylom rosyjskiego języka literackiego. Mają pewne różnice w znaczeniu leksykalnym, które należy wziąć pod uwagę w konkretnych sytuacjach mowy..
Czasownik roślina używane częściej. Jest używany w wartościach zaoferować usiąść, usiąść do pracy, sadzić, osiedlić się gdzieś, pozbawić wolności, zakopać korzenie sadzonek w ziemi, umieścić w piekarniku do pieczenia lub suszenia.
Czasownik sadzić może być stosowany w tych samych znaczeniach, ale w niektórych przypadkach prowadzi do stylistycznego spadku mowy i jest uważany za jego potoczną formę.
Zastosowanie w mowie równoległych form czasownika do sadzenia i sadzenia | |
roślina | sadzić Reklama |
| Kochanka posadzone goście przy stole oczarowani smakołykami i pytali o krewnych. roślina jego książki, w przeciwnym razie nie będzie sensu. Plant samolot z taką mgłą będzie bardzo trudny. Za chuligaństwo posadzone przez piętnaście dni. Staruszek kochał roślina drzewa. Babcia nikomu nie pozwoliła roślina chleb w piekarniku - zawsze robiła to sama. | Ona jest posadzone gość przy stoliku do herbaty i uważnie słuchał wiadomości. sadzić dziecko do podręczników. Do sadzenia samolot we mgle to poważna sprawa. (potoczny). Nie do obozów roślina - nie usiądziesz tam. (potoczny). Na wiosnę postanowił sadzić winnica. Czas sadzić ciasta w piekarniku: i wyszło ciasto, a ciepło jest tym, czego potrzebujesz. |
W języku potocznym czasownik sadzić może być używany w sensie przenośnym zamiast innych czasowników, aby wskazać akcję wykonaną z siłą i pasją: poszedł sadzić wróble z procy; i siedzi przez wąwozy, przez krzaki.
W podobnych konstrukcjach konwersacyjnych użycie czasownika roślina niemożliwe.
Pisownia tych form czasownika różni się od pisowni pary sadzić tylko czasownik sadzić może być użyty z prefiksem: posadzić drzewo, usiąść przy stole, posadzić na wyspie, posadzić konia.
podaje następujące zalecenia dotyczące używania czasowników do sadzenia i sadzenia w mowie:
- Formy czasownika sadzić i roślina są uważane za normatywne. Warianty ich wykorzystania są skorelowane z treścią i stylem wypowiedzi..
- Czasownik roślina bardziej rozpowszechnione w komunikacji werbalnej.
- Czasownik sadzić jako równoległa forma czasownika sadzić może mieć stylistycznie zredukowany kolor.
- W niektórych przypadkach czasownik sadzić używany w przenośni jako fragment języka narodowego.
- Czasownik roślina nie może mieć prefiksów; czasownik sadzić tworzy prefiksy.
