Czasowniki czytać i czytać zapisane w słownikach pisowni i gramatyki współczesnego języka rosyjskiego jako równe warianty użycia.
Mają ogólne znaczenie: zapoznać się z dowolnym tekstem lub wyrazić jego treść.
Czasowniki w zależności od sytuacji mowy czytać i czytać mogą być używane jako kompletne synonimy lub słowa, w których istnieje dodatkowa konotacja znaczenia.
Czytaj czasowniki i czytaj jako kompletne synonimy | |
wartość | przykłady Reklama |
| 1. Aby odbierać lub wypowiadać tekst. | Przeczytaj książkę. Przeczytaj artykuł. Przeczytaj wykład. Przeczytaj kurs wykładowy. |
| 2. Rozpoznaj coś za pomocą znaków zewnętrznych (znaczenie graficzne). | Czytaj oczami. Czytany przez mimikę twarzy. |
| 3. Do recytowania. | Przeczytaj na pamięć fragment wiersza. Przeczytaj monolog ze sceny. |
| 4. Wygłosić pouczającą mowę. | Przeczytaj notację, przeczytaj moralizator.. |
W fikcji czasownik czytać Jest używany z dodatkowym odcieniem książki charakterystycznym dla artystycznego stylu mowy. Jednak czasownik czytać, używany jako synonim, w tym przypadku nie obniża poziomu stylistycznego tekstu.
Znaczenie i użycie czasowników czytać i czytać nie to samo w jednym przypadku: jeśli masz na myśli trochę czasu spędzonego na czytaniu.
Czytałem to całą noc, nie mogłem zejść, taka interesująca książka.
W podobnych konstrukcjach czasownik czytać nie tworzy niezbędnych form użytkowania.
Pisownia czasownika czytać i czytać, oraz imiesłowowie i imiesłowy utworzone z nich, muszą być zgodne z zasadami używania form czasownika formy doskonałej, zachowując przechodniość:
czytać powieść - czytać powieść; czytanie powieści;
czytaj materiał - czytaj materiał; po przeczytaniu materiału.
podaje następujące zalecenia dotyczące pisowni i używania czasowników w mowie do czytania i czytania:
- Czasowniki czytać i czytać są synonimami z całkowitym zbieżnością ich podstawowych znaczeń leksykalnych.
- Słowne i pisemne użycie czasowników czytać i czytać uważany za normę języka literackiego.
- Podstawienie w czasownikowych tekstach literackich czytać czasownik czytać nie prowadzi do błędów stylistycznych.
- Używanie tych czasowników jako jednostek mowy jest sprawiedliwe.
