Różnica między Ukraińcami a Rosjanami

Z uwagi na ostatnie wydarzenia polityczne poszukiwanie różnic między dwoma narodami grozi, że stanie się holiwarem. Liczne fora, komentarze w mediach internetowych i blogosferze emocjonalnie pokazują, jak rosyjski różni się od ukraińskiego, jakie cechy charakteru przeważają z jednej strony, a z drugiej strony osobiste doświadczenia komunikacji międzyetnicznej są przedstawiane jako argument za uszami. Oczywiście porównanie obu narodów i ich poszczególnych przedstawicieli jest nie tylko niepoprawne, ale także całkowicie niekonstruktywne i nie przynosi żadnych korzyści. Ale czasami, aby upewnić się, że nie ma wspaniałych funkcji lub ich brak, nadal powinieneś spróbować porównać nieporównywalne.

Zacznijmy więc od definicji „rosyjski” i „ukraiński”. Dziś, w codziennej mowie, „Rosjanie” są w dużej mierze etniczni, podczas gdy „Ukraińcy” częściej określają obywatelstwo. Różnica wynika z dychotomicznej interpretacji pojęcia „narodu”: jako wspólnoty etnicznej i wspólnoty obywateli jednego kraju. Retoryka społeczności „rosyjskiej” (nie mylić z „rosyjską”) jest w dużej mierze nacjonalistyczna, retoryka „ukraińska” jest mniej dotknięta. Być może wynika to z historycznego mieszania się grup etnicznych w republikach Związku Radzieckiego w kierunku od centrum do peryferii: masowy transfer rosyjskiego personelu na obrzeża, w tym na ukraińską SRR, mógł stać się wieloetniczną platformą republiki, a następnie niezależnym państwem Ukrainy. Mieszanie się narodów w RSFSR było minimalne ze względu na niewielką obecność (w całym kraju) kadr narodowych, co jednak nie zakłócało przyjaźni narodów.

Treść artykułu

• „To twoja wina, że ​​twój słodki wizerunek ...”
• Brat dla mnie czy nie, bracie?
• Rosyjska kapuśniak, barszcz Kozacki
• Opowieść to kłamstwo, ale podpowiedź

„To twoja wina, że ​​twój słodki wizerunek ...”

Większość osób porównujących Rosjan i Ukraińców znajduje się nie w konkretnych cechach konkretnych osób, ale w obrazach tworzonych w dużej mierze za pośrednictwem środków masowego przekazu i literatury. W umyśle osoby, która od dzieciństwa zna Gogol, małą rosyjską melodyjność, obrazy Makarenki i krymskie targi, Ukraiński jest zabawną, kolorową, nie pozbawioną atrakcyjności postacią: dobroduszny, nieco trudny w domu, skąpy miłośnik narodowych potraw i ubrań, konserwatywny, zabawny, muzyczny , emocjonalna osoba o dość gęstej budowie ciała. Jak widać, jest to bardziej spójne z wizerunkiem wieśniaka.

Rosjanin, ze względu na znaczący wpływ na kształtowanie obrazu wydarzeń z II wojny światowej i codzienne cechy sowieckiej egzystencji, odsunął się od wioski. Obraz surowego koszulirza klasy proletariackiej - przebiegłego zręcznościowo, ale naiwnego w codziennym życiu, zmilitaryzowanego, ale nie agresywnego, skłonnego do studiowania i opanowywania nowych, ale uznającego własne metody wiedzy, opracowanego w czasach radzieckich, ale nadal jest aktualny. To prawda, że ​​nowoczesność łączyła w sobie sporo pesymistycznych nastrojów, religijności i archaizmu. Osobno warto wspomnieć o podejściu do alkoholu: pomimo naprawdę istniejącej idei nieumiarkowanego picia wina przez Rosjan, nie ma oznak degradacji osobowości z powodu nadużywania ich wizerunku. Alkohol jest raczej postrzegany jako środek emancypacji i obniżenia stopnia nasilenia..

Jeśli zignorujemy postrzeganie obrazów i ograniczymy się do faktów i wizualizacji, różnica między Ukraińcami a Rosjanami będzie pasować do trzech kategorii: codziennych, kulturowych i antropologicznych. Czy naprawdę słuszni są ci, którzy uważają Rosjan i Ukraińców za jednego narodu, podzielonego tylko terytorialnie?

Brat dla mnie czy nie bracie?

Zarówno Ukraińcy, jak i Rosjanie należą do białej rasy. Ze względu na długość terytoriów nie można jednoznacznie określić fenotypu populacji, można jednak mówić o względnej przewadze jednego lub drugiego rodzaju. Tak więc na europejskim terytorium Rosji i na Dalekim Wschodzie dominują cechy wschodnich Nordów, europejskich Pontids i Baltids, w północnych regionach kraju - Eastern Baltids, na Uralu - Uralids, w regionach południowych - Pontids Północne. Na terytorium zachodniej Ukrainy dominują cechy wilków, na wschodnioeuropejskich półwyspach, na południu - półwysepach. Nie są to przezwiska, nie są dowodem korzyści rasowych, ale jedynie definiują cechy zewnętrzne..

Zgodnie z fenotypem na zewnątrz Ukraińcy są ciemnooki, ciemnowłosi, o stosunkowo ciemnej skórze (bliżej zachodniej Ukrainy), cienkie i wysokie, na wschodzie - jaśniejsze i krótsze, gęstsze w budowie ciała. Rosjanie są jasnoskórymi i jasnymi oczami, blond włosy są szeroko rozpowszechnione, z ruchem na Ural - mongolski odcinek oka, średni wzrost i endomorficzna budowa ciała. Jednak w metrze jest mało prawdopodobne, aby można było odróżnić Ukraińca od Rosjan za pomocą zewnętrznych znaków, ponieważ we współczesnych ludziach dużo krwi jest mieszane.

Temperament Rosjanie i Ukraińcy również bardzo się różnią. Synowie i córki Ukrainy, podobnie jak większość mieszkańców południa, są bardziej emocjonalni, gorętsi, impulsywni, nieco bardziej agresywni, jednym słowem - optymistyczni cholerycy. Rosjanie, jako mieszkańcy północnych ziem, są spokojniejsi, mają nieco opóźnioną reakcję, mają skłonność do rozumowania i pesymistycznych nastrojów. Ukraińcy są bardziej towarzyscy, Rosjanie są często mizantropijni. Ponadto Ukraińcy łatwo jednoczą się na płaszczyźnie narodowo-terytorialnej ze społecznościami, podczas gdy Rosjanie praktycznie utracili zdolność do zjednoczenia się. Nawet w Brighton, każdy na własną rękę, może z wyjątkiem budzącej grozę rosyjskiej mafii.

Rosyjska kapuśniak, barszcz Kozacki

W życiu codziennym Ukraińcy odróżniają się od Rosjan działalnością gospodarczą, chęcią zapewnienia sobie wszystkiego, co niezbędne niezależnie. Wynika to z faktu, że terytorium Ukrainy jest w przeważającej mierze rolne, ponieważ przydział ziemi, jej gospodarka jest zwykłym sposobem życia. Przemysłowa Rosja (obywatele jako znacząca klasa) potraktowała gospodarkę prościej, opierając się nie na samowystarczalności, ale na interakcji branż. Oczywiście ogromne terytoria rosyjskie zawsze były bardzo różnorodne, a sposób życia w różnych klimatach, na przykład w strefach, był odmienny od innych. Ze względu na zwartość terytorium Ukrainy było bardziej jednorodne, co zapewniało stosunkowo równe warunki życia.

Cieplejszy klimat w porównaniu z większością rosyjskich ziem pozwolił Ukraińcom poświęcić mniej energii na podstawowe przetrwanie. Po części ukształtowało to charakter narodowy jako wesoły i dobroduszny. Rosjanie, żyjący w bardziej surowym klimacie, są przyzwyczajeni do walki o zasoby i koszt ogromnej ilości energii, aby je uratować. Ponadto sytuacja gospodarcza i polityczna rozwijała się na różne sposoby: pańszczyzna na terytoriach rosyjskich stworzyła bardziej surowe warunki dla chłopów niż na Ukrainie, gdzie polska elita od dawna posiadała poddanych.

Zasadniczo główna różnica między Rosjanami a Ukraińcami przy zadawaniu tego pytania przychodzi do głowy wszystkim, ale nie wszyscy go wyrażają z powodu wątpliwej jakości argumentu. Rosjanie jedzą kapuśniak, a Ukraińcy jedzą barszcz i tłuszcz! Rzeczywiście, kuchnie narodowe naszych dwóch narodów są uderzająco różne, i to nie tylko przy użyciu smalcu. Oczywiście różnica wynika przede wszystkim z położenia geograficznego: płaskie terytoria Ukrainy wykluczają leśnictwo i rybołówstwo morskie, północne terytoria Rosji wykluczają uprawę warzyw i ogrodnictwo. W związku z tym w skład wielu krajowych rosyjskich potraw z warzyw wchodzi mniej, więcej zbóż i ziemniaków, wołowiny i podrobów. Kuchnia ukraińska obejmuje zupełnie inne połączenie warzyw (w tym melonów), wieprzowiny (i podrobów), ze zbóż - głównie gryki i pszenicy. Pieczenie z mąki żytniej - narodowy rosyjski, z pszenicy - narodowy ukraiński. Ogólnie rzecz biorąc, w ukraińskich tradycjach - ogromna liczba opcji do pieczenia masła, podczas gdy w rosyjskim - częściej świeże.

Salo to zupełnie osobna piosenka. Dla Rosjan tłuszcz zwierzęcy był znacznie bardziej techniczny niż tłuszcz spożywczy: tradycyjnie do potraw dodawano masło, z braku takiego oleju roślinnego. Dla Ukraińców tłuszcz wieprzowy był podstawą wielu potraw i niezależnym daniem: został utopiony i solony. Wysoka zawartość kalorii pozwoliła zaoszczędzić na innych produktach, dozując na przykład bez mięsa. Kuchnia rosyjska preferowała wołowinę i jagnięcinę. To zrozumiałe: Ukraińcy często zastępują byki końmi w pracy. W kuchni ukraińskiej smażenie nie było zaszczytem; dania mięsne, zbożowe i warzywa były raczej duszone, ponieważ nadal są preferowane.

Dania z mąki były bardziej rozpowszechnione w kuchni ukraińskiej i stamtąd przybywały do ​​naszego stołu wszelkiego rodzaju pierogi, pierogi, pierogi. Tradycyjnie nie używali mięsa: kawałki ciasta i smalcu sprawiły, że były już wysokokaloryczne i pożywne. Rosjanie woleli pieczenie (z wyjątkiem klusek północnych).

Opowieść to kłamstwo, ale podpowiedź

Folklor Rosjan i Ukraińców odzwierciedla cechy życia codziennego, pośrednio potwierdzając różnicę między postaciami narodowymi. Na przykład w rosyjskich piosenkach występuje wysoki odsetek depresyjnych nut, fabuł o trudnym losie i skarg. W ukraińskim folklorze takie tematy są praktycznie nieobecne; bardziej popularne są piosenki narracyjne, główne melodie i piosenki taneczne. Ale rosyjski folklor z pewnością zawiera ditties na różne tematy, a po ukraińsku te krótkie śmieszne rymy pochodzą z formacji sowieckiej władzy, a ich tematy są zazwyczaj bardzo towarzyskie.

Bohaterami ukraińskich bajek są chłopi i zwierzęta domowe (babka, baran, koza, kogut), codzienne opowieści przeważają nad magicznymi. W rosyjskich bajkach element magiczny jest bardziej powszechny, wśród bohaterów jest dużo nieumarłych, aw codziennych opowieściach widoczne jest uprzedzenie społeczne (bogaty kontra biedny, pop kontra robotnik, car kontra chłop). Warto zauważyć, że ironiczne jest zwyczaje dotyczące zdolności umysłowych ludzi w ukraińskim folklorze, a u rosyjskich głupców całkowicie stają się książętami, zwycięzcami lub po prostu uzyskują znaczne preferencje. Przesłanie „i kto jest teraz głupcem?” Jest bardzo widoczne w rosyjskich bajkach i chętnie stosuje się je we współczesnym życiu.

Kolejną różnicą jest bohater żołnierza: w ukraińskim folklorze taka postać jest całkowicie nieobecna, w języku rosyjskim jest prawie najbardziej popularna. W późniejszym ukraińskim folklorze pojawia się kozacki bohater (na przykład Kozacki Mamai), ale nie jest on żołnierzem, ale wolnym przedstawicielem Zaporoskiej Sich, wyzwoliciela i ucieleśnienia sprawiedliwości. W rosyjskich bajkach wizerunek żołnierza nie jest personifikowany, a jego odległość jest zwykle bardzo zlokalizowana.

Sądząc po opowieściach i pieśniach, naród ukraiński jest bliżej osiadłego życia chłopa, jego własnej gospodarki, krajowej racjonalności, optymizmu i umiejętności zabawy. Rosjanie są nieco bardziej zamknięci, bardziej świadomi nierówności społecznych, podatni na mistycyzm i depresyjne nastroje.

Religia i stosunek do nich odegrały bardzo istotną rolę w kształtowaniu postaci narodowych. Przymusowy chrzest Rosji i dogmaty ortodoksji - w ogromnym stopniu religia tortur i pokory - od wieków depresjonują Rosjan. Całkowite zakazy wielu codziennych ludzkich radości, potrzeba proszenia o przebaczenie przy najmniejszym odchyleniu od norm kościelnych, ciągły strach przed osobą przed potężnym bóstwem już nie przynosiły pozytywnych rezultatów, więc posłowie Boży - przedstawiciele Kościoła - nie starali się polepszyć życia swojej trzody, posiadania chłopów i wykorzystując wyniki swojej pracy.

Ukraińcy mieli więcej szczęścia w tym względzie: ze względu na koncentrację terytoriów i mieszaną populację otrzymali szczepionkę zarówno od prawosławia, jak i od katolicyzmu, który przybył z Polski. Sądząc po folklorze, Ukraińcy mieli prawie koleżeńskie stosunki z bogami i nie było strachu przed kościołem i bogiem. Nie było też kultu religijnego, więc Ukraińcy byli względnie wolni od dogmatów. W związku z tym wpłynęło to na charakter narodowy, przynajmniej w stosunkach wewnętrznych. Zmiana wiary, w przeciwieństwie do Rosji, nie była okrutnie karana (Rosjanie tradycyjnie witali tylko krzyże - przedstawicieli innych religii, którzy przeszli na prawosławie - i publiczna ukryta pogarda towarzyszyła tym ludziom przez całe życie).