W nazwach państw oficjalny formularz jest zawsze zapisany, zatwierdzony na szczeblu rządowym i obowiązkowy do stosowania we wszystkich obszarach komunikacji głosowej.
Nazwa Białoruś została ogólnie przyjęta przed rozpadem Związku Radzieckiego i istniała w języku rosyjskim jako skrócona forma oficjalnej nazwy jednej z republik związkowych.
Słowo Białoruś pochodzi od frazy Biała Rosja, o której mowa w tekstach historycznych i literackich z połowy XIII wieku. Nazwali więc ziemie zachodnie, które zjednoczyły Polesie, Severshchinę, część Litwy, a także terytorium księstw Połocka i Smoleńska.
Oficjalna nazwa Białoruskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej została przyjęta w 1922 r. Jego opcją była krótka forma Białorusi, która powstała przez analogię z nazwami Armenia, Łotwa, Estonia, Gruzja, Mołdawia.
Deklaracja suwerenności państwowej Białoruskiej SRR przyjęta 27 lipca 1990 r. Utrwaliła nowy status państwowy Białorusi, która w 1992 r. Została oficjalnie przemianowana na Republikę Białorusi.
Od sierpnia 1992 r. Nazwa ta pojawia się w oficjalnych dokumentach, mediach, dziennikarstwie, historii i literaturze pięknej.
ReklamaStało się częścią struktury leksykalnej współczesnego języka rosyjskiego i języków wszystkich państw uznających suwerenność Republiki Białorusi..
Słowo Białoruś nie stało się archaizmem, ale jego użycie we współczesnej mowie mówionej i pisanej ma obecnie ograniczenia chronologiczne. Jest wykorzystywany w źródłach odzwierciedlających historię i rozwój kultury republiki, która była częścią Związku Radzieckiego do 1991 roku..
podaje następujące zalecenia dotyczące ortografii i użycia w mowie nazw Białoruś i Białoruś:
- W odniesieniu do stanu Republiki Białorusi i jej współczesnej historii należy używać nazwy Białoruś, oficjalnie przyjętej w 1992 r..
- Słowo Białoruś jest używane jako skrócona nazwa Białoruskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej, która przestała istnieć w 1990 roku..
- Pisownię słów Białoruś i Białoruś uważa się za równą. Ich użycie w mowie zależy od celu i treści wypowiedzi..
