Różnica między pomidorem a pomidorem

Bardzo zdrowy i uwielbiany przez wielu pomidor tak dobrze komponuje się w skład potraw, które często gotujemy, że trudno sobie nawet wyobrazić, jak kilka wieków temu kucharze zrezygnowali z niego. Ale w Rosji w XVIII wieku pomidory uprawiano tylko jako roślinę ozdobną, uważali tę roślinę za bardzo trującą i nawet nie myśleli o przyjmowaniu owoców na jedzenie. I dopiero po pewnym czasie ludzie zdali sobie sprawę, jak cudowne warzywo rośnie na ich łóżkach i parapetach.

Aby oznaczyć tę roślinę warzywną, zwykle używamy słów „pomidor” i „pomidor”, uważając je za synonimy. To jest poprawne i nie do końca poprawne. Aby zrozumieć różnicę między pomidorem a pomidorem, musisz najpierw przejść do etymologii i botaniki.

Treść artykułu

  • Definicja
  • Porównanie
  • Wnioski

Definicja

Pomidor - uprawa warzyw należących do rodziny Solanaceae.

Pomidor - owoc pomidora. Oparty na ogólnie przyjętej klasyfikacji owoców w botanice, odnosi się do jagód.

do treści ↑

Porównanie

Oba nazwiska mają inne pochodzenie. Nawet starożytni Aztekowie nazywali tę kulturę „pomidorem”, a Francuzi nazywali ją „tomate”. Słowo „pomidor” pochodzi z języka włoskiego po włosku, w którym „pomo doro” oznacza „złote jabłko”.

Reklama

Jeśli spojrzysz na podręczniki botaniki, to w nich tylko znane nam wszystkim owoce rośliny nazywane są pomidorami. A sama kultura nazywa się pomidorem. Dlatego słusznie jest mówić „odmiany pomidorów” zamiast „odmian pomidorów”.

W rosyjskim mówionym słowa „pomidor” i „pomidor” są używane jako synonimy. Oznacza to, że nazywamy zarówno same owoce, jak i krzewy, na których rosną. Często słowo „pomidor” odnosi się do świeżych owoców, a „pomidor” - do produktów przetwórstwa pomidorów: sos pomidorowy, sok, makaron. W związku z tym sok pomidorowy i sok pomidorowy są jednym i tym samym. To samo stwierdzenie dotyczy makaronu i sosu..

do treści ↑

Wnioski

  1. Pomidor to nazwa kultury, a pomidor to jej owoc..
  2. Te słowa mają inne pochodzenie. Słowo „pomidor” ma korzenie azteckie („pomidor”) i francuski („tomate”). Słowo „pomidor” pochodzi z języka włoskiego po rosyjsku („pomo doro”).
  3. W potocznym języku rosyjskim pomidory są najczęściej nazywane rośliną i jej owocami, a słowo „pomidor” jest używane do określenia produktów jego przetwarzania: soku pomidorowego, makaronu i sosu.